10‏/06‏/2017

20

الحلقة 02 || Tomodachi Game || لعبة الأصدقاء || Ep.02





























         
.. أهلاً و مرحباً بجميع زوار و مُتابعي مدونتي الشخصيـــة ..

.. ها أنا ذا أعود مجدداً مع الحلقة الثانية ..

.. من هذه الدراما القصيرة و المشوقة ..

.. لا أطيل عليكم و لنبدأ , على بركة الله ..


الأسم بالياباني : トモダチゲーム

الإسم بالإنجليزي : Tomodachi Game

الإسم بالعربي : لعبة الأصدقاء

النوع : غموض , نفسي , دراما 

تاريخ البث : 27/04/2017 - 06/04/2017

عدد الحلقات : 4 حلقات + فيلم 

مدة الحلقة : 25 دقيقة

الفئة العمرية : 13+

: القصة :

ينهض فتى يُدعى [ كاتاقيري يويتشي ] في غرفة مُحاطاً بأصدقاءه

لا يوجد في الغرفة أي مدخلٍ أو مخرج فجأةً يدخل عليهم كائنٌ غريب 

يدعوهم للمشاركة في ( لعبة الأصدقاء )

يا ترى من هذا الشخص ؟  

ما الذي جعلهم يصلون إلى هذه الغرفة ؟ 

و ما هي ( لعبة الأصدقاء ) ؟

تابع لتعرف المزيــــد ^^

جودة عالية 
( HD )

الحاوية : MKV

الحجم : 350MB

الأبعاد : 720×1280

النظام : 08Bit

------------------------------------------------------------
جودة متوسطة
( SD )

الحاوية : MP4

الحجم : 175MB

الأبعاد : 480×848

النظام : 08Bit 

خمسة صور لمعاينة الترجمة

001 - 002 - 003 - 004 - 005

مع العلم أن الصور لا تعبر عن معنى الجودة الحقيقية

[ Mediafire ]

Mega ]

Mirrorace ]


Mediafire ]

[ Mega ]

[ Mirrorace ]


[ Googledrive ]


CCCP

لمن لديه مشاكل في تشغيل ملفات الفيديو , أحذف كل المشغلات في جهازك و قم بتثبيت النسخة الأخيرة منه

[ مبـــاشر ]

--------------------------------------------------------
Internet Download Manager 6.18

للتحميل بأقصى سرعة و استكماله بعد الانقطاع مع الكراك الفعّال

[ Mediafire ]

.. أخيراً , لا تلهكم الأنيميات و الدرامات عن واجباتكم الدينية و الدنيوية ..

.. و نلتقي الأسبوع القادم مع الحلقة الثالثة ..

.. إلى ذلك الحيـــن ..
         







هناك 20 تعليقًا:

  1. مشكورة يالغلا على ترجمة الدراما الرائعة

    ردحذف
    الردود
    1. العفو أختي [ rika kato ] ^^

      أشكركِ على مروركِ العطر ^_^

      ----
      ملاحظة : أنا مترجم و ليس مترجمة 3:

      حذف
    2. هههههههه تقريباً معاها حق، أغلب اللي شفتهم ترجموا الدرامات كانوا فتيات،، انت أول استثناء. ^_^

      حذف
    3. أنا متفهم للأمر أختي [ Lora Ali ] ^^

      لأنه فعلاً أغلبية المترجمين في عالم الدراما إناث "^^

      حذف
  2. و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته.

    الله يعطيك العافية أخي الكريم . تسلم.

    ردحذف
    الردود
    1. الله يسلمك أختي [ Lora Ali ] ^^

      أشكرك على مرورك العطر و دعمك المتواصل ^_^

      حذف
  3. شششكرا لك صديقي

    ردحذف
    الردود
    1. العفو أخي [ massinissa chakri ] ^^

      أشكرك على دعمك المتواصل و مرورك الطيّب ^_^

      حذف
  4. يعطيك العافية على الترجمة الدراما حده عجيب وممتع ومشوق
    بخصوص الدراما الثاني sakurako's investigation راح أترجمه بعد tomodachi game؟

    ردحذف
    الردود
    1. الله يعافيك أخي [ Khaled Othman ] , نعم سأنهي أولاً لعبة الأصدقاء ثم العمل على بقية المشاريع ^^

      أخيراً , أشكرك على مرورك العطر ^_^

      حذف
  5. وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

    اريقاتو ، بنتظار بقية الحلقات وبالتوفيق لك في بقية المشاريع

    ردحذف
    الردود
    1. العفو أخي [ Monkey D. Luffy _ mugiwara kaizoku ]

      أشكرك على مرورك الطيب و دعمك المستمر ^_^

      حذف
  6. الف الف شكر على الحلقه كنت متحمسه
    الي يقهر بالدراما مدة الحلقه قصيره

    ردحذف
    الردود
    1. العفو أختي [ يوكي تشان ] و لا تقلقي بشأن ذلك سأحاول ألا أتأخر كثيراً ^^

      لكن أشكرك على مرورك العطر ^_^

      حذف
  7. شكرا على الترجمه الحلقه تحمس وترفع الضغط 🤣❤

    ردحذف
    الردود
    1. العفو أختي [ アルワ * ] و فعلاً "ترفع الضغط" XDDD

      اشكرك على مرورك الطيب ^_^

      حذف
  8. مشكور عالترجمه وممكن اسال شي الفيلم وينه حق المسلسل ذا دورت عليه بكل مكان ماحصلته

    ردحذف
    الردود
    1. وعليكم السلام , الفيلمان موجودان في المدونة من خلال الرابط التالي :

      https://til93.blogspot.com/2020/05/tomodachi-game-movie-movie-final.html

      حذف
  9. غير معرف17/9/21 9:48 م

    مشره شكرا ع الترجمه
    بس سؤال اول نشوف الفيلم ولا المسلسل؟

    ردحذف
    الردود
    1. العفو وبالنسبة للسؤال فلابد من البدء بالمسلسل أولاً ثم الفيلمان وإلا فستقفز في منتصف القصة مباشرة 😁

      حذف

(( مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدْ ))